⚠️cart jeune 作りました!
Cart jeuneとは、SFCN(フランス国鉄)で使うことができる割引券みたいなもの。18〜26歳までしか作ることができないので、作ってみました!👍🏻
1年で50€の契約しかありません。私はあと4ヶ月しかおらんけど、TGV(新幹線的なもの)とか使って旅行行くし、イタリアとかスペインとかも行く予定で、ヨーロッパでも使えるらしいから作りました。✅
聞いた話によると、TGVは30%オフになるとか。でも早割とかですでに安いものはならなかったり、TGV以外の電車は本当に少ししか割引されなかったりするみたい。
11月に、12月に行くアムステルダムの電車をとったけど、2€しか安くならなかったです😅これは早割で元々とても安かったからなのかなぁ…
よくわからないけど、たくさん旅行行くし、バンバン使うぞ!!!😊
ここからcart jeune作れます!自分の基本情報を入れて、カードで買うことができます!そしたらすぐにメールが来るので、そこに書いてあるコード?を持って、駅の窓口へ。
そこでは
①パスポート
②顔写真
③そのコード
が必要みたいです!☺️
ーーーー時間が過ぎーーーー
ということで、実際に発券してきました!
SNCFのオフィスがある大きな駅でできるって聞いてたのですが、私の最寄駅、Bibliothèque François Mitterand でできました!!⚠️
そこにはSNCFの自動券売機があって、cart jeuneを選んで、コードを打つと、カードを入れてくださいとフランス語で出ます。ネット上でお金払ったはずやけどなぁ…と思いながらカードを指すと、一種の本人確認らしく、カードからお金は取られず、カードが戻ってきました。そしたら、自動券売機からcart jeuneが出てきて終わりです!💮
そのままでも使えるんやと思うけど、私はそのまま、SNCFのオフィスへ行って、写真を貼ってもらいました!その時に写真を持ってないんだけど…というと、cart jeuneに付けるケースと、証明写真を貼るためのシールをくれます。これで貼らないとダメらしいので注意を!💯
なので私はパスポートいりませんでした!メールできたカードと、写真を持って行ったらすぐできました!
ただ、半年間だけの人はとかするかは微妙ですね🤐
✈︎夜行電車5回乗り換えた真実はここに
Salut :)
今回はウィーンからミュンヘンの電車の旅のブログを書きたいと思います〜😊
何回も言ってますが、5回乗り換えました😅こんな感じの電車乗り換えの旅でした!🚞
①ウィーン(Wien)からフッテンドルフ(Hüttendrf)
②フッテンドルフからアムシュテッテン(Amstetten)
③アムシュテッテンからサンバロンタン(saint Valentin)
④サンバロンタンからザルツブルク(Salzburg)
⑤ザルツブルクからミュンヘン(München)って感じでした〜これがチケット!このチケットは"乗りますよ"って言うのを証明するものやから、"時間をずらしてもいけるんじゃね?"と言う安易な考えのもと、私たちはアムシュテッテンまで1時間早い電車に乗っていきました!意外と何も言われない!
ただ、アムシュテッテンで終電が終わったため、始発待つのは変わらなかったので、そこで待つ時間が長くなっただけでした…笑しんどかった!途中は、しんどいとか忘れてかほと笑いまくったり、トイレに行きたくて外でするかって心に決めたところに電車が来て、それに侵入してトイレ借りたり…🚽何もかもおもろかったなぁ🤗と思えるのは終わり良ければ全て良しと言う旅を知らせます🧡
電車の時刻が
ここからは駅と電車の様子を載せていきます!
Wienの中央駅!!
これが車内!明日は硬くてそんなに座り心地も良くなくて、音もうるさかったなぁと…まぁたった2.3駅やったから耐えれた!
これが電車の外側!
ここはフッテンドルフ!これが時刻表!
待合室で2時間ぐらい待機したかなぁ…ここには充電できる場所もあったし、暖かかったからここで待ってました!この日はハロウィーンだったため、仮装した血だらけの若者がたくさん通ってました👻非常に怖かったです…🙃ここのトイレは有料でした!🚻
待合室を出て、ホームを変わる時はこんな感じの風景!
そしてこのホームに電車が来ます🚃
これは灰皿!🚬駅のホームでタバコ吸ってええんやなぁと🚭
赤い電車でした!🚇
OBBと呼ばれる電車。
これは電車の中のトイレです。とてつもなく汚いわけでも綺麗なわけでもなかった。😒
席は特に決まってなくて、RER(フランスの電車)のように二階建になってました!こーゆー電車にも驚かなくなったなぁ🤭
はい、着きました次の駅!アムシュテッテン!
この風通し抜群な待合室で寒い寒いと言いながら3時間待ちました。寒くて寒くてトイレ行きたくてもトイレ空いてないし、野外トイレか…って覚悟しようと思ったら、ここ止まりの電車が来て…これに行くしかない!ってなったけど真っ暗な電車はとても怖くて、かほが先に行ってくれて、私も怖かったけどなんとか行けました。かほの勇気はすごい。🥺
次の電車も赤かった!
これが車内!少し高級感に溢れてた!暖かいって素晴らしいね🥶
時刻表やね。どこのかは忘れました…Abfahrtって、ドイツ語かな?フランス語ではない気がする…
サンバロンタンからrailjetに乗ってザルツブルクへ!
車内はこんな感じ。
朝日が綺麗でした!!こっちの朝日登るの遅い…
だんだん外が明るくなってきました。この電車には普通席にも充電できるコンセントがあったよ!フランスのは1等席(いい席)にしかコンセントさせるやつないんやけどね!🔌
着きました!ザルツブルク!
ついにドイツです!
時刻表。ドイツ語です。
ザルツブルグは綺麗だよ〜と言われていたけど、疲れてたし朝だし、駅の近くに特に何もなかったのでホームで待ちました。笑
観光したかった🤐
次は、ザルツブルクからミュンヘンへ向かう電車!青かった!
最後の電車は、前のよりは明日が硬かった気がする💭
窓から見たザルツブルクの看板!!🚉
そして、意味わからないところで電車が止まったため、下されました…どうなるの私たち…😰
そしてぎゅうぎゅう詰めのバスに乗せられ、ミュンヘンへ行ってくると言われたのですが、立ち乗りはダメと言われて降りる羽目に…🤬
待つこと30分ぐらいかな、なんかもう辛すぎて時間を忘れてた…笑💬
バスに揺られて30分ぐらい、ミュンヘンではなくそこらへんの駅について、この電車に乗っていいよと言われ…😑
次はぎゅうぎゅう詰めの電車に乗り込みました。🚃みんなミュンヘンまで行く人やからそりゃ混むよね。何でこんな時に電車壊れるの…日本やったらありえないけどフランスならあるあるやなぁ…とか思いながら寒くて辛くてしんどいと思いながら揺られてました。幸いにも空いてる席を見つけて二人とも座れたけどね!ほんまに助かった😭
ついについに、3時間遅れぐらいでミュンヘンにつきました!!!🎉🎊着いた時は本当にやっとやぁ…って感じやった。🥺
ミュンヘン中央駅は人がごった返してて、すごい人人人人って感じやった👯♀️
たくさんの電車が集まる場所なんやなぁって。大きい駅や!🥳
そんなこんなで、夜10時から朝11時ぐらいまで、約12時間の電車の旅は終了しました😖
この後ミュンヘンを観光したんやけど、二人とも疲れすぎて、ミュンヘンの旧市街見た後マクドでご飯食べて、最終駅の待合室でボーーーーッとしてました笑笑🙃
こんなこともあるから旅は面白いね!って言えたから良かったけど、なるだけこんなことは起こってほしくない限りですね🙃
ただ、ヨーロッパ(特にフランスとか)では、電車の遅れ、故障、動かないなど本当によくあるあるです。
私が家から学校まで使ってる電車もよく止まります。そして授業に間に合わないことが多々あります。なので焦らずいつか動くかぁ〜ぐらいの気持ちで旅をしてください。
最終まじで悟りを開いてたよね。笑笑
こんなに夜中ずーっと電車なのは初めてだったのでなんやかんやいい経験でした!🤗
長いのに読んでくれてありがとうございました〜🧡😍
✈︎Vienne🇦🇹
はい!今回はオーストリアのウィーンです!🇦🇹
今回もまた長々とやったこと行ったとこ、思ったことを書いてます。時間がある時に読んでください🙇🏻♂️
プラハからウィーンまでバスで行きました!ただ、前回夜行バスって書いたけど、5時間とかのバスでした。間違えててごめんなさい🙇🏻♂️
このPraha Florenc という場所からたくさんのバスが出ていました。日本でいう、東京の新宿バスタみたいな感じかな?
これがプラハから出るバスの一覧!Praha-Bruno-Wienというバスに乗りました!🚌
黄色いフォルムの、Regio Jetという会社のバスです!WEBで"バス"って検索しても電車が出てきたりするので、予約するときは要確認してください!!
こんな感じでバスが次々と来るみたいです!!
内装はこんな感じで、一番後ろの5人席でした!
乗って、さぁ出発!となったときに、みんな降りて〜と言われ、降りて、また違うバスに乗り込んで30分遅れぐらいで出発しました。何故だかわからないけど違うバスに移され疲労感たっぷりの中、おじさんの横で寝れない5時間を過ごしました。笑😅
ウィーンについて、予約していたAir B&B(格安宿のサイト)の宿に向かうために、メトロの1回券をこのオートマチックな機械で買いました😊
普通の人用と、犬と子供が書いてある絵があって、学生は子供かなぁ…と思って後者を買ったんですけど、後で調べたら、普通に大人を買わないといけなかったらしく、安上がりしてしまいました🤭ごめんなさい!🙇🏻♂️
切符はこんな感じで、駅のエスカレーターの前にある印字機に通して、時間を刻印しました!
Air B&Bの宿に着いたけど、バスが遅れたりしたせいで、宿に着いたのが夜の12時を回っていました…そんなことから、家主さんと連絡が取れなくなり、もしかして寝てるのでは…と思って、電話したらピンポン鳴らしたりしたけど無理でして…
宿を探してる時に、「この宿どこですか?」って尋ねたHotelに泊まることに。それがまた安くて綺麗で最高のホテルでした。
1人30€で、こんなに広いお部屋に、バスタブ付き🛀朝食付き🥞テレビ付き📺で、最高のホテルでした!!!🏨初めからここにしとけばよかったね〜とか言いながら最高の夜を過ごしました!
これは朝食です!!☀️
ホテルの部屋からの眺めは線路で、空が綺麗でした😊
よし!ウィーン1日楽しむぞ!!!
トラムに乗って中心地まで出ました!
トラムの中にチケットを買える機械がありました!この左側が大人で、右の子供と犬のやつは、子供と犬用らしい。犬もお金取るんやなぁ〜パリやと乗せ放題やけど…とかパリを基準に考えてる私、パリで生活してるんやなぁと実感😳💭日本では電車に、犬とか乗せていいのかな?乗せてる人あんまり見ないよね?
トラムの中はこんな感じで近代的でした!!揺れも少なくて、パリよりスピードが速くてハイテクでした🤙🏻
ウィーンに来たら一番したかったこと!ホテルザッハのザッハトルテを食べること!!!🍰
ホテルザッハのcafeは結構混んでて、テラスの席へ通されました🤗メニューはこんな感じ!もっとあったけど基本はここかな?と思いここだけ撮りました〜
内装はこんな感じでホテルザッハの歴史なのかな?人物画が多かったです!
トイレがものすごく綺麗で写真撮っちゃいました🚽🚻
こっちが男性用
こっちが女性用
二階はこんな感じで、真ん中にシャンデリアがあって、雰囲気がまた一段とシックになりました!
お土産コーナーも素敵で、ザッハトルテが買えますよ!!
はい、来ました!ザッハトルテとカプチーノだったかな?🍰☕️甘いと苦いがとっても美味しかった!
とてもいいお天気で、この格好でも暑かったです🌞横のお兄さんたちがイケメンすぎた😍スーツ着てて仕事の話でもしてるのかな?と思っててんけど、1人はスーツに合ったコーヒー飲んでて、もう1人はコーラを2杯頼んでて可愛くてちょっと笑ってしまった☺️ってなんのことやねん!って感じですが、ウィーンのお兄さん達はみんなイケメンで優しかった!!
これはシュテファン大聖堂です!ここの前では沢山の人がコンサートのチケットを売ってて、ウィーンは音楽の町やし、聞いてみたかったけど今日私たち移動するし、無理やなぁとなって諦めました。日本語話せる人もいて、驚きました🤩
シュテファン大聖堂の中です!
これは説明が聞ける電話らしい!!☎️
ステンドグラスから入る光がとっても素敵で綺麗やった✨
おおおおお!ドイツ語!少しわかる!嬉しい!と思いながら、誰でもわかるかなぁなんて思ったり…💭
シュテファン大聖堂の横から見た図!この写真が有名らしい😇
これはわかりにくいけどオペラハウスです!
ウィーンの街並み!
もうすぐ11月ということで、クリスマスに向けて飾り付けが始められていました!!
ソーセージ!!食べなかったけど美味しそうやった〜🌭
次の目的地は、Prater公園にある遊園地です!🎡
ディ○ニーのような入り口!!
このコインをアトラクションの入り口にある改札みたいなやつに入れて、ゲートを通ります!
これがゲート!はじめになったのはこの死ぬも同然のようなアトラクション。これは5€やったかな?
前後に揺れる+前転や公転している感覚になります。日本でいうと、富士急ハイランドのええじゃないかのマシなバージョン😂
怖すぎて涙出ました!🤣
次に、空中ブランコの高くまで登るやつ。これは4.5€やったかな?
とにかく高い。地上がすごく遠くて、寒くて、顔面が乾いて痛かった笑😝そして地味に酔う。気持ち悪い早く下ろしてって言ってました😅カメラとか荷物とか何も持って行っちゃダメって書いてあるけど、みんな携帯持ち込んで、上の方で写真とか動画撮ってました。これはやるべきやったなぁと怖いながらかほと話してました🙃その時の写真がこれ。笑2人ともどーしたんって感じでしたね😗私は足開いてるし、かほは酔わないように顔を囲ってるし🙃
3つ目はこれです。5€かな?立って乗って、動き出したらうつ伏せの状態でコースターが始まります。USJのフライングダイナソーの安全バーがゆるゆるバージョン笑普通に怖かった!
スピード早かったし、見た目以上のクオリティで叫びまくりました😎そして安全バーがそこまできつくないから、一回転とかしたらガコンガコン!って頭ぶつかるのが痛かったなぁ😝
4つ目はこれ!前向きと後ろ向き二回走ってくれるコースターです!
普通に怖いしなんやこれって感じ。笑
どのアトラクションも、ネーミングセンスが大胆で、ブーメランとか、Praterturmとかなんか大胆で面白かった!忘れちゃったけど…
さすが外国って感じのクオリティでした!
これの他にも、私の嫌いなお化け屋敷が4つぐらいあったり、小さい子用の迷路が4つとかあったし、メリーゴーランドやゴーカート、急流すべりとか、観覧車も2こあったなぁ〜
基本的に同じアトラクションが2こずつはあった気がする!😙
対象年齢が小さい子供から大人までの遊園地なのかなぁ?と思いました💭安全性は流石に怖かったけど、これも外国やなぁと楽しかったです!!日本の安全性は本当にすごいよ。何回も確認してくれるしね😎
ドイツでよく見る?クッキーにドイツ語が書いてあるお菓子がありました!!
プラター遊園地は、見た目のクオリティに対して、乗った時のクオリティが高くて、というか、高すぎて、ビビり倒しました。ウィーンでやることがなくなったら行って見る価値あります!もちろんこれをやることの1つにしてもとてもいい体験ができると思いました😍
プラター公園の最寄駅です!
これはウィーンで有名なお菓子のお店!ウエハースとモーツァルトのチョコのお菓子を買いました!夜行電車まで時間があったので、マクドナルドで時間を潰すのと体力をつけてました☺️全世界共通、安心できるのはマクドナルドでした。笑
モンスターを飲んだからか、夜行電車では目が冴えてました🤩🤩
次の記事は、夜行電車(5回乗り換え)の事実を書きたいと思います😇🚃
読んでくれてmerci beaucoup!!!
à bientôt :)
✈︎Prague🇨🇿
今回はかほ(Diderot大学に留学してる女の子)と2人で、5泊6日の旅をしてきました!✈︎
まずはじめに旅の概要。
10月29日の早朝、シャルル・ド・ゴール空港からプラハの空港へ。その後、29.30日とプラハで過ごし、プラハ2日目の30日の夜、夜行列車のはずがいろいろあり乗れず、夜行バスでウィーンへ。その後、31日のウィーン1日目の夜に夜行列車(5回乗り換える)でミュンヘンへ。11/1日はミュンヘンで1日過ごし、そのあと電車でラウフェンという、私がYL(高校1年生の時のフランス留学)の時にドイツへ2週間ホームステイにきたホストファミリーの家に2泊して、11月3日にTGVでパリに戻ってきました。
なんとなくすごいハプニングが多かったことはわかるかと思います。
それも国ごとに書きますね🤭
まず、私たちが訪れたのはPrague プラハです!写真多めで長いです🙇🏻♂️
ちなみに時計台はこんな感じ!天文時計らしいですよ〜毎時間、音楽(どちらかというと機械的な音)が流れて、それを一目みようとたくさんの人が集まっていました!!🕰
チェコの有名なお菓子、トルデルニークを食べました!中身が選べて、チョコやバニラ、キャラメルなどありましたが始めやし何もなしのノーマルを頼みました!素朴な味と砂糖の甘みが美味しかった☺️
街はカラフルで、看板が可愛くて、おとぎ話の中にいるみたいやった!😊
これはストラホフ修道院の中にある、世界一綺麗と言われてる図書館です!本当に行きたかったところ!😍外観です!
チケットです!
60チェココロナで300円弱かな!この写真のように天井が綺麗になってるのは図書館の一部で、全面がこの模様なんやと思ってたからちょっと残念でした😢でも見れてよかった!
今は写真禁止らしい…🤭ごめんなさい撮ってしまいました…🙇🏻♂️
馬が通るという看板(?)たしかにたくさんいた気がする…😇
これは1日目のお昼に食べた、ゴーラッシュ(?)という、お肉と白パンにソースがひたひたに入ってる料理。何故だか知らないけど、生クリームとベリーのジャムが乗ってて、味が混在してた…なかなか美味しい!とは言えない料理やったかも…🤭
チェコはビールが有名らしく、定員さんにオススメのお酒はどれ?って聞いたら、これと言われたのでこれにしました!
鳩がたくさん乗ってました。🐦鳩は苦手です…
旧市街の橋にある塔(old town bridge tower)だそう!特に何も考えずに下をくぐってました笑
ここで鳥を手に乗せれますよ!みたいな商売をしてて、本当に怖くてビビり倒してました😤(鳥が本当に苦手なんです…)
カトリック教会らしいです!
カレル橋にある銅像。カレル橋にはたくさんの銅像があって、ザビエルとか有名な人もいました!
いろんな言語でprahaと書いてありました!!🇨🇿
今回泊まったairB&Bの宿です!1つの家の中に3つ部屋があって、その1つに泊まりました!他の2つの部屋に人がいたのかわからなかったけど、快適でした!😊
旧市街の夜の風景です!昼に比べてたくさんの人がいました!屋台とかもあったり、パンダのマスコットがいたり。パンダは少し怖かったなぁ😵
1日目の夜に食べたごはん!これの名前もゴーラッシュらしい…笑😳
パンをくりぬいた中にスープが入ってます!
もしかして、スープの名前がゴーラッシュなのかな??
ホットワインが至る所で売ってました!
ホットワインを飲んでるかほです🍷
2日目は綺麗に晴れて、プラハ城へ向かいました!プラハ城へは歩いて行きました🚶♀️
天気良くてよかった!
お城に向かう階段が結構きつくて、白い壁に挟まれてずーっと登って行きます。ただ、スーツケース持って歩くのはしんどかった…👣
お城の地図です!私たちは時間もなかったし、お城はベルサイユ宮殿が一番やぁ!とか言って、お金を払って中に入るところには入らず、外を一周回ることにしました!
庭が広くて、ここから見えるプラハの街は最高に綺麗でした!
これはプラハ城の中にある、聖ヴィード大聖堂!ノートルダム大聖堂よりたんと大きくて、びっくりしました。下から上まで入れて写真を撮るには寝転ばないと撮れなかった📷
プラハ城を出ると、Starbucksがあります!ここに行きたくてプラハ城に来たと行っても過言ではない…笑
プラハ城の入り口とは反対側で、なかなかたどり着けなくて…遠かったです😓
ベンティーのサイズのコップにグランデを入れてくれるから、開けたら少なっ!って驚きました😅
プラハにもトラムがあって、基本的にトラムで移動してました🚃
ここにバスが来る予定だったんですが…
来なくて、バスの会社の窓口に行くと、「これは電車だよ。もう出発したよ」と言われて、撃沈…
え、バスを予約したはずなのに電車だったの?!となり、仕方なく「次の電車を取りたい」というと、「電車はあれが最後だったから、バスしかないよ」と言われ、バスを撮ることに。1人12€の夜行バスを取り、ウィーンへ向かうことに。ウィーンへの夜行バスは、おじさん 私 かほ 韓国人のお兄ちゃんで、韓国人のお兄ちゃんは話しかけてきてくれたから仲良くなれたけど、おじさんは終始怖くて、寝付けませんでした…
途中の下車駅でたくさんの人が降りたため、おじさんが移動してくれてからはよく寝れたけど😅やっぱり怖いものは怖いね!
プラハは、料理はそこまで美味しい!!とはならないけど、街並みが可愛くて、お土産も可愛いものが多くて、ゴミとかがなくて綺麗で、とてもいいところでした!ビールが有名だけど、ビール飲めないのは残念すぎた…
長かったけど全部読んでくれてありがとうございました!!ジーケ!!🇨🇿
Orly空港に行くまでに迷うの巻
こんにちわ!Bonjour!🤩
りなです。C’est Rina :)
ヘルシンキへ行くためにオルリー空港を使いました。J’ai pris un avion pour aller à Helsinki départ l’aeroport d’Orly.
今日はオルリー空港に行くまでに迷った道のりと正しい行き方について書きたいと思います!
Aujourd’hui, je vais écrire « comment aller à l’aeroport d’Orly » parce que pour aller là-bas c’est un peu compliqué...;(
オレリー空港はちょっとわかりにくいからね😑
私は、最寄駅のRER C線の、Bibliothèque François Mitterand からRungis-la fraternelle まで行って、トラム7に乗ってオルリー空港まで行く予定でした。🤭
が…RER C線に乗って一駅目についたところが
ここ…行きすぎてる…?!😭
ここからオルリー空港までの行き方を調べると、バスで行くと早いと出てきたのでバスに乗り換えることに。GoogleMapを使い、バス停に着いてよかったー!と思ってよく見ると、逆方向に行くバスではないですか…😲やらかしてる。乗ってないだけよかった。GoogleMapのバスが来る時間と、バス停の時刻表の時間が違うかったのと、行き先にオルリー空港がなかったことからわかりました。危ない…⚠️
あたりを歩いても反対方向(オルリー空港)に行ってくれるバス停が見当たらない…😑
RATPという、フランスのバスや電車を調べてくれるアプリで調べてみたところ、少し離れたところにあると出たので散策してみることに。20分ぐらい次のバスが来るまでにあったのはこの上ない運の良さだと思います。その間にバス停を探せたからね!!😳
そこは橋の上に橋があったらセーヌ川を挟んで向こう側にもバス停があったりと、結構複雑な地形で、橋の下やら上やら行ったり来たりしてたけど、よく耳をすますと、バスのプシューという音が聞こえるではありませんか。なんとか耳を頼りにバスが密集してる地帯にたどり着いて、そこらへんにいた運転手さんに Il est où le bus pour aller à l’Orly?と聞くと、あったと教えてくれてなんとかたどり着きました。
これがバス停。小さいよ。わかりにくいけどこんな位置関係。ウロウロさせてもらいました。この辺。
あー、ヘルシンキ行かれへんのや…終わったって思ってたけどバスに乗ってオルリー空港に着いて、絶賛バス酔いの中からを書いてます。haha
オルリー空港は、どちらかというという伊丹空港って感じ✈︎私の個人的な感想やけどね!
入り口が小さくて一つしかないのかとてもうろうろしました…中に入ると、掲示板があり、自身の搭乗口や時間を確認し、搭乗口へ
搭乗口にはAとBがあり、私はBでした。Aの方へ行って、ここじゃないよーと言われました笑ここのマクドまさかの朝4:30〜やってるそうです😲
ここにQRコードをピッとして入ります。
そしたらこのように道ができているので進みます。笑笑
ずーっと進んで、荷物検査などもクリアすると、搭乗口へ。1〜9ぐらいまでしかなかったかな?小さいなぁと感じました。搭乗口近くではロシア人なのかフィンランド人なのか(ロシア語に聞こえたけど、フィンランド語がすごいロシア語に似てると思ったから、どこの方かわかりません)がすごいはしゃいでて、すごかった。笑🤫空港のお兄さんに注意されてたよ😅
この飛行機に乗って向かいます!!今回は、norwegian(ノルウェー)航空(だと思います)を使わせていただきました!!
飛行機は少し遅れて、30分後ぐらいに出発して、到着もきちんと30分ぐらい遅れて着きました。
機内では有料で食品や飲み物を飲めたみたい!😊私は何も飲んだり食べたりしませんでした!3人席で横の人が誰もいなくて、広々でした〜あんまり席とかも気にしないのか、たくさんの人がいろんな席を移動してました笑笑😝ゆるゆるやぁ〜
書きたいことたくさん溜まってるのに…忙しくてなかなか書けない毎日です…
今は、中間テストが終わり、中間課題に追われています。そんな中たくさん旅行に行っています✈︎勉強も頑張ってます。自分も出来る限りですが…
ではでは、à bientôt :)
✈︎salon du chocolat
日本でもやってるらしいので、ご存知の方はいらっしゃるかと思いますが、私は知りませんでした。Salon du chocolat 各国のチョコがここに集まる大きなイベントです!なんとなく、阪急デパートとかでやってるバレンタインのチョコフェスタみたいな感じでした!あれよりは混んでなかったけどね😅
私の入場料は14€でした!
これはウェブサイトのチケットの部分を抜粋しています!
10/30までにチケットを買うと、3歳以下は無料・3〜12歳は7€・12歳以上は14€なのかな?10/31〜は、3〜12歳は7€・12歳以上は15€になるみたい。
入り口です!私は17〜19時ぐらいまでいました!
これが会場のマップ!見た感じわからないけど、本当に大きくて、広くて、今自分がどこにいるのかわからなくなるぐらい広かったです…私は同じところを何回も回っててそこから抜け出せなくなりました😅
japonismeも関わってて、日本の和室とか、茶道とかやってるところもあったよ🍵
世界のパティシエによるケーキ!!🍰
ここからはお店の様子を載せます!
色鉛筆のチョコレート!
これは日本のca ca oというお店。ここで雪男という日本酒を使った生チョコを買いました🍫
サンマロでたくさん食べたクイニーアマンがあったので、写真撮りました📷
日本のMeijiのtheです。カカオ100%やったらしく、吐き出したくなるぐらい苦かったです…
可愛いツリーハウス🏠ここからはフランスのお店かな…?(曖昧ですが…)
Sadaharu AOKIです!フランスでは有名!(日本でも有名かな?)こちらに来てから知りました。ごめんなさい🤭並んでました!
イタリアのお店!
ここは日本の京都にあるTHE OBROMA 990というお店!京都にしかないらしいので、また帰ったら行ってみたいです😊
最終日の最後の方だったので1つ1€するいちごのチョコレートがけを3たで2€にしてくれました!😍とても気さくに話してくださり楽しかったです!!(写真の許可は取っています)
最後にマカロン欲しい!と思い、mojito(モヒート)味のマカロンを買いました!最近お酒のモヒートにはまってます🥂
1人で行ったけど満喫できました!!チョコだらけで口の中がどうなるかと思う場面もありましたが…笑
次もしあったら誰かと行きたいなぁと、1人はやっぱり何も感想とか共有できないし、楽しさに欠けるなぁと思いました😳
🇯🇵Japonisme2018 サムライジャパン
日本人留学生がボランティアするということで、cours saint-émilionという駅にあるBercy villageへ!
これがホームページです!
入り口はこんな感じで、日本とフランスの国旗が飾られていました!まさかのSAMURAI JAPAN…サッカーと一緒とか言っちゃいけないやつ…🤭
習字で有名な方の展覧会もしてました!その方が舞台で習字を書かれていて、でもどなたか存じなくて申し訳ないって気持ちでした。まだまだ知らないところですごい方がたくさんいるのですね😎
この中ではなく、違う方の入り口を入ると、こんな感じ!普段はサーカスとかのものが飾られてるようでした!🎪🤡
中では、昔ながらのおもちゃや、浴衣を切れるブースがあったり…👘
そして、もっと中へ進むと、舞台があり、篠笛(フルートと書かれていましたが…)と共にダンスや習字などの舞台が行われていました!
また、日本のダンス?舞踊?なども披露されていました!
この右のマスコットの中は、同じく関西大学から留学できている子!!初めて会えて嬉しかったです☺️
この習字は、有名な方の「愛」という字。私も真似して書きましたが、習字下手くそな私には無謀でした…横のお姉さんはここでボランティアをしていた方です!優しかった!(写真の許可取ってます)
外では日本酒がもてなされていました!
このカップに半分以上入れてくださり、ほろ酔いどころか昼から酔ってました😳😑
沢山のjaponismeが行われていて、全て行けないのはもったいないけど、できるだけたくさんのイベントに参加したいなと思っています🤗
ではではau revoir :)